The US is withdrawing some troops from Romania, on NATO’s eastern flank, as the Pentagon works to shift its focus away from Europe and toward homeland defense and Latin America, US and European officials said on Wednesday.