The US military is deploying more than 4,000 Marines and sailors to the waters around Latin America and the Caribbean as part of a ramped-up effort to combat drug cartels, two US defense officials told CNN — a dramatic show of force that will give the president a broad range of military options should he want to target drug cartels.