The US thought they’d killed an ‘Isis spy’. He may have been an ally
A row over a tribal leader’s death in a special forces raid in Syria has highlighted the complexity and confusion of America’s hunt for Islamic State