The hole lurking in big tech's trillion-dollar AI blitz...