Three people killed and 10 injured when stray fire hit Gaza’s Holy Family Church; Latin Patriarchate confirms casualties; Italy and France condemn strike, while IDF says it’s investigating and pledged to protect civilians and religious sites