The Beijing-controlled megacity is courting international researchers with astronomical salaries and cutting-edge equipment. After its success story with trade and capital flows, it now wants to do the same with science and tech