The CIA carried out a drone strike earlier this month on a port facility on the coast of Venezuela, sources familiar with the matter told CNN, marking the first known US attack on a target inside that country.