Billionaires' playground Nantucket rocked by unseemly public brawl on its quaint high street...